Gäste und Texte

Wünsche für das Brautpaar: Sätze für Eltern, Trauzeugen, Freunde und Kollegen

Die Karte liegt vor euch, der Stift auch, und plötzlich fällt euch nichts ein. Hier steht, wie ein Glückwunsch zur Hochzeit aufgebaut ist, welcher Ton zu welcher Rolle passt und welche Sätze ihr übernehmen könnt, für die Karte, die Rede und das Gäste-Telefon.

Von Sinneswert · Zuletzt aktualisiert am 23. Oktober 2026 · 18 Minuten Lesezeit

Titelbild: Wünsche für das Brautpaar. Rechts ein Handy mit dem Kopf der Musterhochzeit Charlotte und Theo.

Die Antwort in drei Zeilen

Wünsche für das Brautpaar sind kurze, persönliche Sätze, die Freude über die Hochzeit zeigen und den beiden etwas für ihr gemeinsames Leben mitgeben.

Ein guter Glückwunsch hat fünf Bausteine: Anrede, Glückwunsch, ein persönlicher Satz, ein Wunsch für die Zukunft und euer Gruß. Drei bis fünf Sätze reichen.

Der Ton richtet sich nach eurer Rolle: Eltern dürfen rühren, Freunde dürfen lachen, Kollegen bleiben herzlich und knapp.

Der Aufbau: fünf Bausteine für jeden Glückwunsch

Ein Glückwunsch zur Hochzeit ist kein Gedicht und keine Rede. Er ist ein kurzer Gruß, der zeigt: Wir freuen uns mit euch, und wir meinen euch. Fast jeder gelungene Text folgt dabei denselben fünf Schritten.

Grafik mit fünf Bausteinen: 1 Anrede mit beiden Vornamen, 2 Glückwunsch, 3 ein persönlicher Satz, 4 ein Wunsch für die Zukunft, 5 Gruß und Name.
Fünf Bausteine, drei bis fünf Sätze. Der dritte Baustein macht den Unterschied.
  1. Anrede: beide Vornamen, etwa „Liebe Charlotte, lieber Theo“.
  2. Glückwunsch: „Herzlichen Glückwunsch zu eurer Hochzeit!“ Mehr braucht es hier nicht.
  3. Persönlicher Satz: eine Erinnerung, eine Eigenschaft, ein Moment, der nur zu diesem Paar passt.
  4. Wunsch für die Zukunft: was ihr den beiden gönnt, möglichst konkret.
  5. Gruß: „Von Herzen, eure Jana“ oder „Alles Liebe, Familie Brandt“.

Unsere Faustregel: Wer nur Zeit für einen guten Satz hat, schreibt den dritten. Ein Spruch aus dem Netz klingt schön, aber das Paar bekommt ihn an diesem Tag mehrmals. Ein Satz wie „Ich sehe euch noch beim Umzug Kartons schleppen“ steht nur in eurer Karte.

Kurze Wünsche für die Karte

Manchmal reicht der Platz nur für einen Satz, etwa auf einer Tischkarte, unter einem Gruppengeschenk oder in der Nachricht am Morgen der Hochzeit. Diese Sätze haben wir selbst geschrieben, ihr dürft sie frei übernehmen und anpassen:

  • „Auf euch beide und auf alles, was ihr noch zusammen vorhabt.“
  • „Möge euer Alltag so schön werden wie dieser Tag.“
  • „Wir wünschen euch viele Jahre, in denen ihr euch noch genauso anschaut wie heute.“
  • „Zwei, die so gut zusammenpassen, findet man selten. Wir freuen uns riesig für euch.“
  • „Für euren gemeinsamen Weg: Geduld, Humor und immer jemanden, der den Müll rausbringt.“
  • „Heute feiern wir euch, und morgen beginnt das Beste.“
  • „Viel Glück, viel Liebe und immer einen Grund zum Lachen.“
  • „Ihr habt einander gefunden. Jetzt wünschen wir euch, dass ihr euch nie verliert.“

Steht nur ein Satz da, setzt ihn zwischen Anrede und Gruß. Dann wirkt auch ein kurzer Wunsch vollständig. Und wenn ihr etwas mehr Platz habt: Ein persönlicher Satz davor hebt jeden dieser Wünsche auf ein anderes Niveau.

Der Ton je Rolle auf einen Blick

Was ein Glückwunsch darf, hängt davon ab, wer ihn schreibt. Eltern dürfen sehr persönlich werden, Kollegen eher nicht. Die Tabelle zeigt die Unterschiede, die Abschnitte danach geben je Rolle zwei Beispiele zum Abschreiben.

RolleTonAnredeLänge
Elterngerührt, stolz, warmKosename oder Vornamengern länger, auch ein Brief
Großeltern, Patenherzlich, gern mit LebenserfahrungVornamendrei bis sechs Sätze
Trauzeugenvertraut, ruhig auch witzigVornamenKarte kurz, Rede zwei bis fünf Minuten
Freundelocker, persönlich, mit HumorVornamendrei bis fünf Sätze
Kollegenfreundlich, knapp, nichts Privateswie im Büro, Du oder Siezwei bis vier Sätze
Chef oder Teamwertschätzend, sachlich warmmeist Sie oder Vornamen mit Siezwei bis vier Sätze

Die Längen sind unsere Faustregel, keine feste Regel. Wichtiger als die Länge ist, dass der Text nach euch klingt. Wer sonst wenig Worte macht, muss in der Hochzeitskarte keine großen machen.

Wünsche von Eltern und Großeltern

Eltern schreiben selten nur eine Karte. Oft ist es ein kleiner Brief, der Jahre zusammenfasst. Gut wirkt er, wenn er dem Kind und dem neuen Familienmitglied gleich viel Platz gibt. Wer nur über das eigene Kind schreibt, lässt den Partner oder die Partnerin außen vor.

Beispiel von den Eltern: „Liebe Charlotte, lieber Theo, als wir dich, Theo, zum ersten Mal mit Charlotte gesehen haben, wussten wir: Das passt. Heute sind wir unendlich stolz auf euch beide. Wir wünschen euch ein Zuhause voller Bücher, Lachen und Geduld miteinander. Ihr seid in unserer Familie immer willkommen, an jedem Sonntag und an jedem schweren Tag. In Liebe, Mama und Papa“

Beispiel von den Großeltern: „Liebe Mia, liebe Clara, wir sind seit 52 Jahren verheiratet und haben gelernt: Das Wichtigste sagt man nicht am Hochzeitstag, sondern an den gewöhnlichen Dienstagen. Wir wünschen euch viele davon. Eure Oma Gisela und euer Opa Werner“

Die Zahlen und Namen in den Beispielen sind ausgedacht, setzt eure eigenen ein. Ein Satz aus der eigenen Ehe, ein Rat, ein Bild aus der Kindheit: Das ist der Stoff, den nur Eltern und Großeltern haben. Und ein leiser Hinweis: Fehlt ein Elternteil, weil er gestorben ist, darf er in einem Satz vorkommen, wenn ihr wisst, dass das Paar es sich wünscht.

Wünsche von Trauzeugen: Karte und Rede

Trauzeugen haben oft zwei Gelegenheiten: die Karte und die Rede. Teilt euch den Stoff auf. Die lustige Geschichte gehört in die Rede vor allen, der leise, persönliche Satz in die Karte, die das Paar später in Ruhe liest.

Für die Rede gilt: kurz. Hochzeitsreden dauern laut Bridebook durchschnittlich zwei bis fünf Minuten (Bridebook, aktualisiert 28.07.2026). Der Redenschreiber Matthias Müller-Krey nennt fünf Minuten als „absolute Obergrenze“ (Berliner Zeitung, 13.08.2022). Dort steht auch eine handliche Umrechnung: Rund 150 Wörter ergeben etwa eine Minute. Eine Rede von drei Minuten hat also rund 450 Wörter.

Beispiel für die Karte: „Liebe Clara, liebe Mia, ich durfte dabei sein, als aus einem Umzug eine Liebe wurde, und ich darf heute neben euch stehen. Danke für dieses Vertrauen. Ich wünsche euch, dass ihr euch immer so gut ergänzt wie damals: die eine trägt, die andere beschriftet. Eure Lena“

Fragt das Paar vorher, ob es eine Zeitvorgabe gibt und wer noch spricht. Das rät auch Bridebook. Und lasst die Geschichten weg, die nur drei Menschen im Saal verstehen.

Wünsche von Freunden, auch mit Humor

Freunde haben die meisten Erinnerungen und die größte Freiheit. Humor ist ausdrücklich erlaubt, solange das Paar darüber lacht und nicht ein Teil der Gäste über das Paar. Eine einfache Probe: Würdet ihr den Satz auch laut vorlesen, wenn die Großeltern danebensitzen?

Herzlich: „Liebe Charlotte, lieber Theo, seit dem Abend im Antiquariat erzählt ihr diese Geschichte, und sie wird jedes Mal schöner. Wir wünschen euch, dass ihr noch viele Kapitel zusammen schreibt. Eure Sophie und euer Ben“

Mit Humor: „Liebe Clara, liebe Mia, nach eurem dritten Umzug in fünf Jahren hoffen wir sehr, dass ihr jetzt bleibt, wo ihr seid. Zumindest beieinander. Alles Liebe und keinen einzigen Karton mehr, eure Umzugshelfer“

Gut funktioniert Humor, der an etwas Echtes anknüpft: eine Marotte, ein Running Gag, eine gemeinsame Reise. Schwierig sind Witze über die Ehe an sich („Jetzt ist die Freiheit vorbei“). Sie gehören zu den Klassikern, aber sie sagen nichts über dieses Paar und kommen oft schlechter an als gedacht.

Wünsche von Kollegen: Du oder Sie

Bei Kollegen ist die häufigste Frage nicht der Inhalt, sondern die Anrede. Die Antwort ist einfach: so, wie ihr im Alltag miteinander sprecht. Wer sich im Büro siezt, bleibt auch in der Karte beim Sie. Eine Hochzeit ist kein Anlass, das Du einzuführen.

Unterschreibt das ganze Team, mischen sich oft Du und Sie. Dann hilft eine neutrale Form: Vornamen in der Anrede und durchgehend Sie, oder ein Text ohne direkte Anrede („Das ganze Team gratuliert von Herzen“).

Per Du: „Liebe Mia, wir freuen uns riesig mit dir und Clara! Genießt euren Tag und die Zeit danach, die Abteilung hält so lange die Stellung. Herzliche Glückwünsche von deinem Team“

Per Sie: „Liebe Frau Albers, zu Ihrer Hochzeit gratulieren wir Ihnen und Ihrem Mann sehr herzlich. Wir wünschen Ihnen beiden einen wunderschönen Tag und alles Gute für Ihren gemeinsamen Weg. Ihr Team aus dem Einkauf“

Privates bleibt bei Kollegen draußen: keine Andeutungen über Familienplanung, keine Geschichten von der letzten Weihnachtsfeier. Wer im Team sammelt, legt die Karte mit dem Geschenk zusammen und gibt beides vor der Hochzeit oder am ersten Arbeitstag danach.

Wünsche zum Geldgeschenk

Viele Paare wünschen sich zur Hochzeit ausdrücklich Geld. Die Karte dazu sollte trotzdem nicht nur „Viel Spaß damit“ sagen. Schöner ist ein Satz, der den Betrag mit einem Wunsch verbindet.

  • „Für die Reise, von der ihr seit Jahren erzählt. Schickt uns eine Karte!“
  • „Ein kleiner Beitrag für euer erstes gemeinsames Möbelstück, das ihr ohne Streit aussucht.“
  • „Für einen Abend nur für euch zwei, wann immer der Alltag zu laut wird.“

Wie viel üblich ist, beantworten Ratgeber unterschiedlich, und eine aktuelle Umfrage dazu haben wir nicht gefunden. Die Stuttgarter Zeitung nennt als Richtwerte für Freunde 50 bis 100 € pro Person, für Kollegen und Nachbarn ebenfalls 50 bis 100 €, für Trauzeugen 75 bis 250 € und für Eltern ab 100 € pro Person (Stuttgarter Zeitung, 29.03.2025). inFranken nennt 30 bis 50 € für Bekannte und bis zu 100 € für Freunde (inFranken, 11.08.2023). Das sind Orientierungen, keine Pflicht. Wer gerade wenig hat, schenkt weniger und schreibt dafür eine schönere Karte.

Den Betrag nennt ihr in der Karte nicht. Und wenn das Paar auf seiner Website eine Geschenkeliste oder eine Bankverbindung angibt, haltet euch daran. Das erspart ihm doppelte Toaster.

Bibelverse, Gedichte und Zitate

Ein Vers oder ein Zitat passt gut, wenn er dem Paar etwas bedeutet. Feiert es kirchlich, lohnt ein Blick in den Ablauf: Viele Paare wählen einen Trauspruch, und wer ihn in der Karte aufgreift, zeigt, dass er zugehört hat.

Einer der bekanntesten Verse steht im ersten Korintherbrief: „Nun aber bleiben Glaube, Hoffnung, Liebe, diese drei“ (1. Korinther 13,13, Lutherbibel 2017). Danach folgt in der Karte ein eigener Satz, sonst wirkt der Vers wie aus dem Kalender abgeschrieben.

Bei Zitaten berühmter Menschen ist Vorsicht angebracht. Viele Sätze, die im Netz kursieren, stammen gar nicht von der Person, der sie zugeschrieben werden. Nehmt deshalb nur Zitate, deren Herkunft ihr in einer seriösen Quelle findet, und schreibt den Namen dazu.

In eurer handgeschriebenen Karte an das Paar dürft ihr ein Gedicht oder eine Liedzeile ruhig abschreiben. Anders ist es, wenn ein Text öffentlich ins Netz soll, etwa auf eine Website. Dann zählt, wann die Verfasserin oder der Verfasser gestorben ist: „Das Urheberrecht erlischt siebzig Jahre nach dem Tode des Urhebers“ (§ 64 UrhG), gerechnet ab dem Ende des Todesjahres. Bei Übersetzungen gilt das auch für die Übersetzerin oder den Übersetzer. Im Zweifel schreibt ihr dort eigene Worte.

Die richtige Anrede: Namen, zwei Bräute, zweite Ehe

Die sicherste Anrede besteht aus beiden Vornamen. Beim Nachnamen wird es heute schnell falsch, denn Paare haben mehr Möglichkeiten als früher. Im Gesetz heißt es: „Die Ehegatten können einen gemeinsamen Familiennamen (Ehenamen) bestimmen“ (§ 1355 Abs. 1 BGB). Sie können also auch ihre Namen behalten. Seit der Reform des Namensrechts, die am 1. Mai 2025 in Kraft getreten ist, dürfen beide zudem einen gemeinsamen Doppelnamen als Ehenamen führen (Auswärtiges Amt, Namensrecht ab 1. Mai 2025). „Familie Müller“ auf dem Umschlag stimmt deshalb nur, wenn ihr es sicher wisst.

Die Reihenfolge der Vornamen ist Geschmackssache. Viele nehmen die Reihenfolge, die das Paar selbst auf Einladung oder Website verwendet. Damit liegt ihr immer richtig.

Bei zwei Bräuten oder zwei Bräutigamen gilt dasselbe wie bei jedem Paar: „Liebe Clara, liebe Mia“. Die Ehe wird nach dem Gesetz „von zwei Personen verschiedenen oder gleichen Geschlechts auf Lebenszeit geschlossen“ (§ 1353 Abs. 1 BGB). 2025 heirateten in Deutschland 348.813 Paare, davon 8.884 Paare gleichen Geschlechts (Destatis, Meldung vom 05.02.2026). Karten mit „Braut und Bräutigam“ im Aufdruck passen dann nicht; eine neutrale Karte oder „Zur Hochzeit“ schon.

Zwei Handys mit der Musterhochzeit Clara und Mia: links Namen und Datum, rechts der Abschnitt Unsere Geschichte, wie sich die beiden beim Umzug einer Freundin kennengelernt haben.
Die Geschichte auf der Hochzeitswebsite verrät oft den persönlichen Satz für die Karte.

Auch die zweite Ehe ist häufig: Bei den Eheschließungen 2022 war rund ein Fünftel der Beteiligten schon einmal geschieden (Destatis, 08.02.2024). Ein „endlich“ oder ein Satz über frühere Beziehungen hat in der Karte nichts zu suchen. Freut euch über dieses Paar und diesen Tag.

Wünsche fürs Gäste-Telefon: was man sagt

Immer mehr Paare sammeln Glückwünsche zum Hören: mit einem Audio-Gästebuch, oft Gäste-Telefon genannt. Der Gast hebt den Hörer ab, hört eine Begrüßung des Paares und spricht nach dem Piep. Viele stehen dann da und wissen nicht, wie anfangen. Dabei hilft derselbe Aufbau wie bei der Karte, nur gesprochen:

  1. Wer ihr seid: „Hallo ihr zwei, hier ist Lena.“
  2. Woher ihr euch kennt: „Wir waren zusammen im Studium.“ Das hilft, wenn das Paar die Nachrichten in zwanzig Jahren hört.
  3. Ein Moment: eine kurze Erinnerung oder etwas, das euch heute aufgefallen ist.
  4. Ein Wunsch: „Ich wünsche euch …“, und zum Schluss gern ein Gruß an die beiden.

Unsere Faustregel: 30 bis 60 Sekunden reichen. Mit der Umrechnung aus dem Abschnitt über die Rede sind das etwa 75 bis 150 Wörter, also vier bis acht Sätze. Wem nichts einfällt, der beantwortet einfach eine Frage: Was ist dein liebster Moment mit den beiden? Was sollen sie von heute nie vergessen?

Handy mit der Probierseite des Gäste-Telefons von Sinneswert: Überschrift Ruft uns an, ein altes Telefon in warmen Farben und der Knopf Hörer abheben.
Das Gäste-Telefon im Handy. Nach dem Abheben erscheinen Fragen für alle, denen nichts einfällt.

Zwei praktische Tipps: Ist es laut, geht kurz vor die Tür, sonst hört das Paar später vor allem die Musik. Und sprecht die beiden direkt an, nicht über sie. „Ihr zwei“ klingt am Telefon viel wärmer als „das Brautpaar“. Wie das Gäste-Telefon bei uns funktioniert, steht auf der Seite Audio-Gästebuch zur Hochzeit.

Wer nicht kommen kann oder spät dran ist

Wer absagen muss, schickt seine Wünsche trotzdem. Am schönsten kommen sie am Hochzeitstag oder kurz davor an. Sagt in der Karte in einem Satz, dass ihr gern dabei gewesen wärt, und schreibt dann ganz normal weiter. Die Absage selbst gehört in die Antwort auf die Einladung, nicht in die Glückwunschkarte. Wie ihr richtig absagt und bis wann, steht im Ratgeber Hochzeitswebsite mit RSVP.

Eine Karte im Standardbrief kostet innerhalb Deutschlands 0,95 € Porto (Deutsche Post, Stand 21.10.2026). Schickt sie einige Tage vor dem Fest ab, damit sie nicht erst nach der Feier ankommt.

Und wenn ihr den Tag verpasst habt: Ein nachträglicher Glückwunsch freut mehr als keiner. Eine feste Frist dafür nennt keiner der Ratgeber, die wir gelesen haben. Unsere Faustregel: In den ersten Wochen nach der Hochzeit wirkt er ganz selbstverständlich. Ein kurzer Satz genügt: „Wir sind spät dran, aber unsere Freude ist ganz frisch.“ Keine langen Entschuldigungen, die lenken nur vom Wunsch ab.

Hat das Paar ein Gäste-Telefon auf seiner Hochzeitswebsite, können auch Gäste anrufen, die gar nicht dabei sind. Bei uns geht das ab dem Livegang der Seite bis 14 Tage nach der Hochzeit.

Was nicht in die Karte gehört

Die meisten misslungenen Karten sind nicht böse gemeint. Sie enthalten nur einen Satz, der an diesem Tag falsch ankommt. Diese Themen lasst ihr besser weg:

  • Familienplanung: „Jetzt fehlt nur noch Nachwuchs“ setzt unter Druck und kann schmerzen, ohne dass ihr es ahnt.
  • Frühere Partner: auch nicht als Witz, auch nicht in der zweiten Ehe.
  • Scheidungswitze und Statistiken: „Die Hälfte hält ja eh nicht“ ist nie lustig.
  • „Endlich“: klingt nach Vorwurf, als hätten die beiden zu lange gebraucht.
  • Kritik an der Feier: Ort, Essen, Gästeliste. Das gehört, wenn überhaupt, in ein Gespräch.
  • Geldbeträge: nennt ihr in der Karte nicht.
  • Insider für den kleinen Kreis: in der Karte ok, in der Rede vor allen nicht.

Ein letzter Blick vor dem Zukleben hilft: Würde sich die Person, die ihr am wenigsten gut kennt, über diesen Satz freuen? Dann darf er bleiben.

So machen wir es bei Sinneswert

Wir bauen Hochzeitswebsites. Auf der Website steht meist die Geschichte des Paares: wie es sich kennengelernt hat, was es verbindet. Gäste, die nicht so eng mit beiden sind, finden dort genau den persönlichen Satz, der ihnen sonst fehlen würde.

Ab dem Paket Komfort hat jede Hochzeitswebsite bei uns ein Gästebuch, in dem Gäste schon vor der Hochzeit Grüße schreiben; das Paar gibt jeden Eintrag frei. Dazu kommt das Gäste-Telefon: im Handy, ohne App und ohne Leihgerät. Gäste scannen die Tischkarte, heben den Hörer ab, hören die Begrüßung des Paares mit dessen eigener Stimme und sprechen bis zu drei Minuten. Wem nichts einfällt, dem helfen Fragekarten während der Aufnahme; das Paar wählt bis zu fünf aus. Nach der Hochzeit bekommt es jede Nachricht einzeln, ein Hörbuch mit allen und eine Abschrift zum Nachlesen. Bei der Abschrift sind kleine Hörfehler möglich.

Zum Vergleich: Ein Leihtelefon kostet bei Verleihern in Deutschland meist 85 bis 299 € Miete, oft dazu Versand und Kaution (Angaben der Verleiher auf ihren Websites, abgerufen am 9. Oktober 2026). Bei uns steckt das Gäste-Telefon im Paket Komfort für 499 € einmalig, zusammen mit der ganzen Hochzeitswebsite (Pakete vergleichen). Ausprobieren könnt ihr es ohne Anmeldung auf unserer Probierseite.

Wichtig ist uns, ehrlich mit den Daten zu sein: Nachrichten, Gästebuch, Fotos und Videos der Gäste löschen wir drei Monate nach der Hochzeit endgültig. Vorher erinnern wir das Paar zweimal daran, alles herunterzuladen.

Prüfliste vor dem Abschicken

  • Beide Vornamen stehen richtig geschrieben in der Anrede.
  • Ein Nachname steht nur da, wenn ihr wisst, welchen Namen das Paar führt.
  • Der Glückwunsch ist klar ausgesprochen.
  • Mindestens ein Satz passt nur zu diesem Paar.
  • Der Ton passt zu eurer Rolle: Du oder Sie wie im Alltag.
  • Kein „endlich“, keine Familienplanung, keine früheren Partner.
  • Ein Zitat trägt den richtigen Namen, und ihr habt die Herkunft geprüft.
  • Beim Geldgeschenk steht ein Wunsch dabei, aber kein Betrag.
  • Euer Name steht lesbar unter dem Gruß, bei Paaren beide.
  • Per Post: rechtzeitig vor dem Hochzeitstag abgeschickt.
Grafik: Prüfliste vor dem Abschicken der Hochzeitskarte mit acht Punkten, von beiden Vornamen richtig geschrieben bis Name lesbar unter dem Gruß.
Zum Speichern: die Prüfliste für die Hochzeitskarte.

Häufige Fragen

Was schreibt man dem Brautpaar in die Karte?

Eine Anrede mit beiden Vornamen, einen Glückwunsch, einen persönlichen Satz über die beiden oder eine gemeinsame Erinnerung, einen Wunsch für die Zukunft und einen Gruß mit eurem Namen. Drei bis fünf Sätze reichen. Was nur zu diesem Paar passt, wirkt stärker als jeder Spruch.

Heißt es Wünsche für das Brautpaar oder an das Brautpaar?

Beides ist richtig und wird gleich verstanden. Wünsche für das Brautpaar betont, was ihr den beiden gönnt. Wünsche an das Brautpaar betont, dass ihr euch direkt an sie wendet. In der Karte selbst schreibt ihr ohnehin: Wir wünschen euch.

Wie lang sollte ein Glückwunsch zur Hochzeit sein?

In der Karte drei bis fünf Sätze, auf dem Gäste-Telefon 30 bis 60 Sekunden. Eine Rede von Trauzeugen dauert meist zwei bis fünf Minuten. Rund 150 Wörter ergeben etwa eine Minute Sprechzeit.

Duzt oder siezt man Kollegen in der Hochzeitskarte?

So, wie ihr im Alltag miteinander sprecht. Wer sich im Büro siezt, bleibt auch in der Karte beim Sie. Unterschreibt das ganze Team, schreibt im Zweifel per Sie und mit Vornamen in der Anrede, das passt für alle.

Wie spricht man ein Brautpaar nach der Hochzeit an?

Mit beiden Vornamen. Seit 2025 können Paare auch einen Doppelnamen als Ehenamen wählen, und viele behalten ihre Namen. Ein Nachname auf dem Umschlag ist deshalb nur richtig, wenn ihr wisst, welchen Namen die beiden führen.

Was sagt man ins Gäste-Telefon?

Sagt, wer ihr seid und woher ihr die beiden kennt, erzählt eine kurze Erinnerung und hängt einen Wunsch an. 30 bis 60 Sekunden reichen. Ist es laut, geht kurz vor die Tür.

Kann man Glückwünsche zur Hochzeit auch nachträglich schicken?

Ja. Ein nachträglicher Glückwunsch freut das Paar mehr als keiner. Sagt in einem Satz, dass ihr spät dran seid, und schreibt dann ganz normal weiter, ohne lange Entschuldigung.

Quellen

  1. Bürgerliches Gesetzbuch, § 1353 Abs. 1 (Eheliche Lebensgemeinschaft). gesetze-im-internet.de
  2. Bürgerliches Gesetzbuch, § 1355 (Ehename), Fassung ab 01.05.2025. gesetze-im-internet.de
  3. Urheberrechtsgesetz, § 64. gesetze-im-internet.de
  4. Statistisches Bundesamt: Eheschließungen, Ehescheidungen und Lebenspartnerschaften, Meldung vom 05.02.2026, abgerufen 23.10.2026. destatis.de
  5. Statistisches Bundesamt: Menschen in Deutschland bei erster Heirat immer älter, Pressemitteilung N007 vom 08.02.2024. destatis.de
  6. Lutherbibel, revidiert 2017, © 2016 Deutsche Bibelgesellschaft, Stuttgart; 1. Korinther 13, ERF Bibleserver, abgerufen 23.10.2026. bibleserver.com
  7. Bridebook: Unvergessliche Hochzeitsreden, aktualisiert 28.07.2026. bridebook.com
  8. Bridebook: Glückwünsche zur Hochzeit, aktualisiert 28.07.2026. bridebook.com
  9. Berliner Zeitung: Tipps für die Hochzeitsrede, mit Matthias Müller-Krey, 13.08.2022. berliner-zeitung.de
  10. Stuttgarter Zeitung: Wie viel schenkt man zur Hochzeit?, 29.03.2025. stuttgarter-zeitung.de
  11. inFranken: Geldgeschenk zur Hochzeit, 11.08.2023. infranken.de
  12. Auswärtiges Amt: Reform des Namensrechts ab 1. Mai 2025, abgerufen 23.10.2026. auswaertiges-amt.de
  13. Deutsche Post: Briefe in Deutschland 2026, abgerufen 21.10.2026. deutschepost.de

Glückwünsche zum Hören

Mit dem Gäste-Telefon in eurer Hochzeitswebsite sprechen eure Gäste ihre Wünsche einfach ins Handy, auch wer nicht kommen kann. Ab dem Paket Komfort für 499 € einmalig. Gäste-Telefon ausprobieren · Pakete vergleichen.

Weiterlesen: Audio-Gästebuch zur Hochzeit · Save the Date und Hochzeitswebsite · Was auf eine Hochzeitswebsite gehört

Fragen per WhatsApp